GLOBAL ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER

Revideret 01/19/2024

Hos Corteva Agriscience er vi forpligtet til gennemsigtighed og åbenhed, herunder at give klare og præcise oplysninger om vores praksis for beskyttelse af personlige oplysninger. Denne globale erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger (“privatlivserklæring”) beskriver, hvordan Corteva Agriscience™ og dets datterselskaber (“vi”, “os”, “vores” eller “Corteva”) indhenter, bruger og videregiver eller på anden måde behandler personlige oplysninger. Privatlivserklæringen gælder, når du tilgår eller bruger vores hjemmesider, vores onlineapplikationer, vores sider på sociale medier, eller når du på anden måde interagerer med os. Vi kan give yderligere eller andre meddelelser om vores praksis for beskyttelse af personlige oplysninger for visse produkter eller tjenester, eller hvor landespecifikke oplysninger gælder, i hvilket tilfælde sådanne meddelelser vil supplere eller erstatte oplysningerne i denne privatlivserklæring. Denne privatlivserklæring gælder ikke for vores medarbejdere eller jobansøgere, hvor de personlige oplysninger, vi indhenter om disse personer, vedrører deres nuværende, tidligere eller potentielle stilling hos os. Hvis du ansøger om et job via webstedet Career Center, er vores brug af de personlige oplysninger, du giver via Career Center, underlagt “Corteva Applicant Privacy Notice”, der er tilgængelig i Career Center.

Personlige oplysninger, vi indhenter

Udtrykket "personlige oplysninger" kan have forskellige betydninger i henhold til gældende lovgivning. Vi bruger generelt udtrykket “personlige oplysninger” til at betyde oplysninger, der identificerer en person direkte eller indirekte eller vedrører en identificerbar person. Hvis vi i henhold til gældende lovgivning er forpligtet til at behandle oplysninger som personlige oplysninger, vil vi gøre det i overensstemmelse med denne privatlivserklæring. Hvis vi har brug for at indhente personlige oplysninger for at kunne levere de ønskede tjenester eller produkter, og hvis du ikke giver os dem, kan vi muligvis ikke levere tjenesterne eller produkterne. Hvis du videregiver personlige oplysninger om andre personer til os eller til vores tjenesteudbydere eller forretningspartnere, erklærer du, at du har bemyndigelse til at gøre det og til at tillade os at bruge de personlige oplysninger i overensstemmelse med denne privatlivserklæring.

Oplysninger, du giver

De typer af personlige oplysninger, vi kan indhente om dig, afhænger af, hvordan du interagerer med os, og hvilke produkter og tjenester du vælger. Når du afgiver en bestilling, opretter en konto, anmoder om en rabat, tilmelder dig et pointsystem, registrerer dig til en tjeneste, ansøger om finansiering, deltager i en konkurrence, lodtrækning eller anden kampagne eller tilbud, eller kontakter os af andre årsager, kan vi indhente dine personlige oplysninger fra dig eller gennem den autoriserede repræsentant, herunder:

  • kontaktoplysninger, herunder dit navn, postadresse, e-mailadresse og telefonnummer
  • betalingsoplysninger, herunder kredit- eller betalingskortnummer
  • økonomiske oplysninger såsom CPR-nummer, statsborgerskab og bankoplysninger såsom registrerings- og kontonummer
  • fødselsdato og køn
  • signatur, herunder digital signatur
  • arbejdsgiver, stillingsbetegnelse, telefonnummer, adresse og e-mailadresse i forbindelse med din arbejdsgiver
  • købshistorik, præferencer

Hvis du ud over ovenstående interagerer med os via vores internetsider og applikationer (“digitale tjenester”), kan vi også indhente

  • IP-adresser
  • generelle eller præcise geolokaliseringsdata og satellitbilleder
  • enhedstype, browsertype og operativsystem
  • online browserdata eller “clickstream-data” (f.eks. henvisende hjemmesideadresse, dato og tidspunkt for adgang, besøgte sider, tid brugt på hver side, links du har klikket på, søgehistorik) og afledte præferencer
  • præferencestyring, herunder tilvalg, fravalg og styring af cookies
  • adgangskoder og påmindelsesspørgsmål/-svar

Hvis du besøger en af vores faciliteter eller interagerer med os på telefon, kan vi, så vidt tilladt i henhold til gældende lov, indhente

  • videobilleder (CCTV-optagelser) eller fotografier
  • billeder af dit ansigt via ansigtsgenkendelse
  • fingeraftryksbilleder via teknologi til kortlægning af fingeraftryk
  • stemmeoptagelser, f.eks. fra en telefonsvarer

Information fra sociale medieplatforme

Hvis du interagerer med os via sociale medier, eller du knytter din sociale mediekonto til din onlinekonto hos os, deler du visse personlige oplysninger fra din sociale mediekonto med os, for eksempel dit navn, din e-mailadresse, dit foto, din liste over kontakter på sociale medier og andre oplysninger, som du gør tilgængelige for os, når du knytter din sociale mediekonto til vores digitale tjenester. Hvis du vælger at interagere med os via din sociale medieplatform, bør du omhyggeligt gennemgå privatlivspolitikkerne for disse sociale medieudbydere og dine privatlivsindstillinger for at sikre, at du er tryg ved de oplysninger, som de sociale medieplatforme kan gøre tilgængelige for os.

Vi bruger også tredjepartsværktøjer til styring og aflytning af sociale medier, som indhenter offentligt tilgængeligt indhold. I det omfang offentligt tilgængeligt indhold indeholder personlige oplysninger, vil disse blive behandlet i overensstemmelse med denne privatlivserklæring.

Oplysninger fra forretningspartnere og andre tredjeparter

Vores forhandlere, distributører og andre forretningspartnere kan give oplysninger i forbindelse med dine køb, såsom kontakt- og betalingsoplysninger, herunder dit navn, personlige postadresse, e-mailadresse, telefonnummer, arbejdsgiver, stillingsbetegnelse, telefonnummer, virksomhedens postadresse og e-mailadresse i forbindelse med din arbejdsgiver.

Vi kan også modtage ovenstående personlige oplysninger fra vores tredjepartstjenesteudbydere og forretningspartnere, der yder support til kundeservice, webhosting, marketing, kommunikation, eventplanlægning, dataanalyse og finansielle tjenester, når de deler oplysninger med os, herunder oplysninger fra offentligt tilgængelige kilder.

Oplysninger fra vores digitale tjenester

Gennem vores digitale tjenester kan vi indhente personlige oplysninger automatisk eller ved brug af teknologier som cookies, serverlogfiler, webbeacons, tags og pixels. Vi kan også samarbejde med tredjeparter, der foretager analyser, rapportering og markedsføring på vores vegne ved hjælp af oplysninger indhentet fra vores digitale tjenester og disse teknologier.  Medmindre du tilgår vores digitale tjenester via din konto eller som svar på en e-mail fra os, vil de oplysninger, der indhentes via vores digitale tjenester, typisk ikke direkte afsløre din specifikke identitet, selvom der kan drages slutninger fra de indhentede oplysninger eller sammenkædes med andre oplysninger, vi måtte have, der identificerer dig. 

Afhængigt af gældende lovgivning tilbyder vi samtykkemuligheder for brug af cookies, så du kan til- eller fravælge brugen af disse teknologier. Nedenfor giver vi specifikke oplysninger om de typer af teknologi, vi bruger, og metoder til at kommunikere dine privatlivspræferencer.

Oplysninger via din browser eller enhed

Når du tilgår vores digitale tjenester, indhentes visse oplysninger af de fleste browsere eller automatisk via din enhed, såsom din IP-adresse (Internet Protocol), computertype (Windows eller Mac), enhedsproducent og -model, skærmopløsning, operativsystemets navn og version, sprog, navn og version på din browser og navn og version på de digitale tjenester (såsom applikationen), du bruger.  Vi bruger disse oplysninger til at sikre, at de digitale tjenester fungerer korrekt, og til sikkerhed og forebyggelse af svindel.  De fleste af disse oplysninger kan ikke bruges til at afgøre, hvem du er, medmindre du tilgår vores sider ved at logge ind på din konto eller svare på en e-mail fra os. Selvom din IP-adresse ikke identificerer, hvem du er, behandler vi din IP-adresse som dine personlige oplysninger.

Brug af mobilenheder

Når du downloader og bruger vores digitale tjenester, kan vi og/eller vores tjenesteudbydere indhente dine enheders unikke identifikatorer, reklameidentifikatorer, operativsystem, mobilnetværksoplysninger samt applikationsbrugsdata såsom dato og klokkeslæt, hvor vores digitale tjenester på din enhed tilgår vores servere, og hvilke oplysninger og filer der er blevet downloadet til applikationen baseret på dit enhedsnummer. Vores digitale tjenester kan også indhente og overføre andre oplysninger for at aktivere applikationsfunktioner. Vi bruger disse oplysninger til at sikre, at de digitale tjenester fungerer korrekt, og til at forbedre og personliggøre din oplevelse og levere relevant indhold eller reklamer. Du kan indstille dine reklamepræferencer for din mobilenhed. Der er flere oplysninger om, hvordan du indstiller disse valg på https://thenai.org/opt-out/mobile-opt-out/.

I nogle tilfælde kan vi modtage oplysninger om din enheds placering via din enheds GPS, wi-fi eller Bluetooth, når du bruger vores digitale tjenester. Vi kan bruge din enheds fysiske placering til at give dig personaliserede placeringsbaserede tjenester og indhold. Vi kan også dele din enheds fysiske placering kombineret med oplysninger om, hvilke reklamer du har set, og andre oplysninger, vi indhenter, med vores marketingspartnere, så de kan give dig mere personligt tilpasset indhold og undersøge effektiviteten af reklamekampagner. Du kan forhindre deling af din placering ved at slå GPS, wi-fi eller Bluetooth fra på din enhed.  Du kan administrere dine placeringsindstillinger for din iPhone-enhed på https://support.apple.com/ og for din Android-enhed på https://support.google.com/. Hvis du deaktiverer de placeringsbaserede tjenester på dine enheder, kan du muligvis ikke bruge visse funktioner i vores digitale tjenester. 

Cookies og lignende teknologier

Cookies er stykker af information, der gemmes direkte på den enhed, du bruger, mens du interagerer med online hjemmesider, og som kan identificere din enhed og også indeholde andre oplysninger.  Vi kan indhente oplysninger fra cookies og lignende sporingsteknologier på vores digitale tjenester samt i HTML-formaterede e-mailbeskeder, som vi sender til dig.  Cookies og lignende teknologier identificerer ikke direkte, hvem du er, men de giver os mulighed for at indhente oplysninger såsom browsertype, tid brugt på de digitale tjenester, besøgte sider, sprogpræferencer og andre aggregerede trafikdata.  Cookies kan placeres på din enhed af os og også af vores tjenesteudbydere, såsom webanalysefirmaer og internetreklamenetværk. Hvis du har logget ind på din Corteva-konto via en af vores digitale tjenester eller svaret på en e-mail fra os eller accepteret cookies på vores hjemmeside, kan vi muligvis linke de oplysninger, vi indhenter, til andre oplysninger, der identificerer dig.  Vi bruger de indhentede oplysninger til forskellige formål, til at gemme og respektere dine præferencer og indstillinger, sikkerhed og autentificering, analyser, måling af effektiviteten af vores marketingkampagner, til at vise dig reklamer for produkter og tjenester, som vi mener vil være af interesse for dig, og til at opfylde andre legitime formål, der er beskrevet nedenfor. 

De typer af cookies, vi indhenter, falder i en af tre kategorier:

  • Nødvendige cookies: Disse cookies er nødvendige for at få de grundlæggende funktioner på hjemmesiden til at fungere, såsom sikker log-in eller at huske, hvor mange varer der er i din indkøbskurv. Denne kategori af cookies kan ikke deaktiveres og kræver ikke samtykke.
  • Funktionelle cookies: Disse cookies er valgfrie og giver os mulighed for at analysere din brug af de digitale tjenester og evaluere og forbedre vores ydeevne. De kan også bruges til at give en bedre kundeoplevelse på de digitale tjenester. For eksempel at huske dine log-in-oplysninger eller give os oplysninger om, hvordan du bruger vores hjemmeside, såsom foretrukket sprog.
  • Cookies til annoncering: Disse cookies er valgfrie og kan bruges til at finde ud af, hvilke interesser du måtte have baseret på de hjemmesider, du besøger. De kan hjælpe os med at vise dig mere relevante annoncer på vores digitale tjenester eller på tredjepartswebsteder baseret på konklusioner om dine interesser.

Hvis det er lovmæssigt påkrævet, indhenter vi dit samtykke, før vi placerer eller bruger funktionelle cookies eller reklamecookies, og du kan altid til- eller fravælge funktionelle cookies eller reklamecookies via værktøjet til cookieindstillinger på vores digitale tjenester. Dette værktøj til cookiepræferencer er aktiveret til at behandle dine præferencer og i visse jurisdiktioner til at genkende og behandle et universalt fravalgssignal. Nogle browsere har “spor mig ikke”-indstillinger.  Da der endnu ikke er en fælles forståelse af, hvordan disse signaler skal fortolkes, reagerer vi i øjeblikket ikke på browserens “spor mig ikke”-indstillinger.

Derudover kan du med de fleste internetbrowsere eller anden software ændre dine browserindstillinger for at slette cookies fra din computers harddisk, blokere alle cookies eller modtage en advarsel, før en cookie gemmes. Hvis du ikke ønsker, at der indhentes oplysninger ved hjælp af cookies, er der en enkel proces i de fleste browsere, der giver dig mulighed for at afvise brugen af cookies. Hvis du vil vide mere om fravalg i webbrowsere, kan du gå ind på https://optout.aboutads.info/ og https://optout.networkadvertising.org. Hvis du vil vide mere om cookies, kan du besøge den lokale organisation for digital annoncering, f.eks:

Når du har indstillet dine cookiepræferencer, vil de specifikke valg, du har foretaget, blive fulgt. Husk, at hvis du sletter dine præferencer eller bruger en anden browser eller computer, skal du indstille dine cookiepræferencer igen. 

Andre teknologier, vi bruger

  • Beacons og pixel tags: Beacons og pixel tags er små grafikker på en hjemmeside eller i en e-mail, der er designet til at spore åbnede sider eller åbnede e-mailbeskeder, og kan bruges til at levere cookies til din computer. Disse teknologier kan også hjælpe med at analysere effektiviteten af hjemmesider ved at måle antallet af besøgende eller aktiviteten på en hjemmeside.
  • Plugins og links til tredjepartssider: Vores digitale tjenester kan indeholde plugins fra sociale netværk eller andre tredjeparter såsom Facebook, Meta eller Google. Disse plugins kan placere en cookie på din computer, der fortæller tredjepartswebstedet, at du har besøgt en af vores digitale tjenester. Hvis du har logget ind på et tredjepartswebsted, kan dette websted indhente disse oplysninger, uanset om du har interageret med tredjeparts-plugin'et i eller linket til vores digitale tjenester. Vi behandler tredjeparts-plugins som ikke-obligatoriske cookies, så du kan indstille dine cookiepræferencer tilsvarende. 

Webanalyse

Når det er tilladt ved lov, bruger vi tredjeparts-webanalysetjenester som Google og Adobe til bedre at forstå, hvordan brugere engagerer sig i vores digitale tjenester. Som beskrevet ovenfor under cookies og lignende teknologier, kan disse tredjeparter indhente oplysninger om dine onlineaktiviteter over tid og på tværs af ikke-tilknyttede hjemmesider ved hjælp af cookies og andre sporingsteknologier. Vi behandler disse cookies og teknologier, der bruges til at indhente disse analyser, som ikke-obligatoriske cookies, så du kan indstille dine cookiepræferencer tilsvarende. Du kan også få mere at vide om Googles praksis for beskyttelse af personlige oplysninger ved at gå ind på www.google.com/policies/privacy/‌partnere/ og fravælge ved at downloade Google Analytics-udvidelsen for fravalg, der kan hentes på https://tools.google.com/dlpage/gaoptout og Adobes praksis for beskyttelse af personlige oplysninger ved at gå ind på https://www.adobe.com/privacy.html og fravælge ved at gå ind på https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html#customeruse.

Adfærds- og interessebaseret annoncering

Corteva kan bruge tredjepartsannonceringsfirmaer til at vise dig onlineannoncer om varer og tjenester, der kan være af interesse for dig, baseret på dine besøg på vores hjemmesider og andre hjemmesider på tværs af de enheder, du bruger (almindeligvis kaldet “adfærdsbaseret annoncering” eller “interessebaseret annoncering”). For at gøre dette kan disse reklamevirksomheder indhente oplysninger gennem placering af cookies eller andre teknologier som beskrevet ovenfor på vores digitale tjenester og kombinere dem med oplysninger om dine aktiviteter på andre websteder, mobilapps og enheder. Du kan forhindre at få interessebaserede annoncer baseret på placeringen af cookies ved at følge de ovenstående trin til fravalg af cookies, ved at afvise cookies i din(e) browser(e), afvise de anmodninger om “adgang til data”, som apps normalt viser, når du installerer dem, eller ved at justere indstillingerne for annoncesporing på din enhed. Hvis du befinder dig i USA og ønsker at fravælge målrettet annoncering eller adfærdsbaseret annoncering på tværs af kontekst, kan du klikke på fravalgsknappen på vores amerikanske hjemmeside og/eller udfylde en fravalgsanmodningsformular. Du kan finde flere oplysninger på Privatlivspolitik i USA (corteva.com).

Bemærk, at selv om du fravælger reklamecookies eller fravælger adfærds- og interessebaseret reklame, kan du stadig se reklamer fra os. Disse annoncer er ikke baseret på din adfærd på forskellige hjemmesider, men baseret på konteksten for en bestemt hjemmeside, du besøger. For eksempel vil du måske se en reklame for et Corteva-frøprodukt, når du besøger en landbrugswebside. 

Forretningsanalyse og kunstig intelligens

Når loven tillader det, kan vi bruge oplysninger fra dig og/eller forretningspartnere, såsom købshistorik, geolokaliseringsdata, satellitbilleder samt data om markdrift i forbindelse med design eller brug af forretningsanalyse og/eller kunstig intelligens. Vi bruger disse oplysninger til forskning, til teknologisk udvikling og til at designe, vedligeholde eller forbedre kvaliteten eller sikkerheden af vores produkter, tjenester og programmer. Vi kan f.eks. bruge disse oplysninger til at forudsige tendenser, til diagnostiske formål, til at komme med agronomiske anbefalinger til dig og til at foreslå tjenester og produkter.

Sådan bruger vi personlige oplysninger

Vi og vores tjenesteudbydere bruger personlige oplysninger til følgende formål, når vi har en legitim forretningsinteresse, dit samtykke, eller som det ellers er tilladt i henhold til gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse:  

  • Levere vores tjenester og støtte vores kunder
    • Vedligeholde eller servicere konti, verificere kundeoplysninger, yde kundeservice og svare på dine forespørgsler, behandle eller udføre ordrer og transaktioner.
    • Levere finansiering, ordreopfyldelse, behandle betalinger, opkrævninger og risikostyring.
    • Sende administrative oplysninger til dig, såsom ændringer i vores vilkår, betingelser og politikker eller garanti- eller tilbagekaldelsesoplysninger.
  • Markedsføring, kampagner og personalisering
    • Sende dig markedsføringsrelateret kommunikation med oplysninger om vores tjenester, nye produkter og andre nyheder om Corteva.
    • Give dig mulighed for at deltage i lotterier, konkurrencer eller andre kampagner.
    • Udvikle og levere markedsføring og anden salgsfremmende kommunikation, der er skræddersyet til dine eller vores andre brugeres interesser, og til at analysere eller forudsige vores brugeres præferencer for at udarbejde aggregerede trendrapporter om, hvordan vores digitale indhold bruges, så vi kan forbedre vores tjenester og tilbud.
  • Juridisk og overholdelse
    • Overholde love og regler, herunder brug og videregivelse af personlige oplysninger, der er påkrævet ved lov eller for at overholde virksomhedens politikker og procedurer eller med civile, kriminelle, retslige eller lovgivningsmæssige forespørgsler, undersøgelser, stævninger eller indkaldelser.
    • Udøve eller forsvare juridiske rettigheder for Corteva og dets ledere, direktører, medarbejdere, kunder, entreprenører og agenter og til tvistbilæggelse.
  • Drift og generelle forretningsformål
    • Til virksomhedsledelse, herunder virksomhedsregnskab, revision, analyse og rapportering, fusioner, opkøb og frasalg.
    • Til systemadministration og teknologiledelse, herunder optimering af vores digitale tjenester og dataanalyse.
    • Til forretningskontinuitet og katastrofeberedskab.
  • Forbedre og udvikle nye produkter og tjenester
    • Til forskning, til teknologisk udvikling, til at designe, vedligeholde eller forbedre kvaliteten eller sikkerheden af vores produkter, tjenester og programmer.
  • Forebyggelse af svindel og sikkerhed
    • Beskytte sikkerheden og integriteten af vores systemer, netværk, applikationer og data, herunder at registrere, analysere og fjerne sikkerhedstrusler, kommunikere med retshåndhævende myndigheder og konsortier for informationssikkerhed, fejlfinde tjenester eller systemer, identitetsstyring, herunder verifikation og autentificering af systemer og teknologi.
    • Sikring af bygninger, sikkerhed og forebyggelse af tab, afsløring og forebyggelse af svindel og anden ulovlig aktivitet.

Sådan videregiver vi personlige oplysninger

Vi kan videregive personlige oplysninger til de formål, der er beskrevet i denne privatlivserklæring, til følgende enheder, herunder dem i forskellige lande. Du kan se listen over og placeringen af enheder i vores virksomhedsgruppe her.

  • Til vores moderselskab og associerede selskaber. Når vi gør det, vil disse andre Corteva-enheder bruge og videregive personlige oplysninger på en måde, der er i overensstemmelse med denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og i overensstemmelse med kravene i gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse.
  • Til vores tjenesteudbydere, som vi bruger til at lette de supporttjenester, de leverer til os, herunder, men ikke begrænset til dem, der yder support til kundeservice, reklame, marketing, kommunikation og dataanalyse, informationsteknologi, informationssikkerhed, økonomi, revision, regnskab, sikkerhed og juridiske tjenester. Disse tredjeparter er forpligtet til kun at bruge de personlige oplysninger, vi deler med dem, til at udføre de aftalte tjenester og i overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse.
  • Til tredjeparter såsom agenter, detailhandlere, distributører og forretningspartnere for at levere produkter og tjenester til vores kunder og i forbindelse med licensering, fælles udvikling eller lignende arrangementer. Disse tredjeparter er forpligtet til at bruge personlige oplysninger i overensstemmelse med denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og/eller kun til at udføre de aftalte tjenester og i overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse.
  • Til tredjeparter såsom tilsynsmyndigheder, domstole, retshåndhævende myndigheder og statslige myndigheder for at overholde gældende lovgivning, bestemmelser, domstole eller andre juridiske processer, når vi i god tro mener, at videregivelse er nødvendig for at overholde gældende lovgivning, herunder love uden for dit bopælsland. Under sådanne omstændigheder vil vi træffe passende foranstaltninger i overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse for at beskytte de personlige oplysninger.
  • Til tredjeparter, såsom dem, der hjælper med at registrere, forhindre og reagere på svindel, misbrug af Cortevas produkter, tjenester eller digitale tjenester, krænkelse af intellektuel ejendomsret, håndhæve vores vilkår og betingelser og vores kontrakter og beskytte vores rettigheder, privatliv, sikkerhed eller ejendom og/eller vores tilknyttede selskabers, dine eller andres. Disse tredjeparter er forpligtet til kun at bruge de personlige oplysninger, vi deler med dem, til at udføre de aftalte tjenester og i overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse.
  • Til tredjeparter i forbindelse med en reorganisering, fusion, salg, joint venture, overdragelse, overførsel eller anden disposition af hele eller dele af vores virksomhed, aktiver eller aktier (herunder i forbindelse med konkurs eller lignende procedurer). Sådanne tredjeparter kan f.eks. omfatte en overtagende virksomhed og dens rådgivere. Under sådanne omstændigheder vil vi træffe passende foranstaltninger i overensstemmelse med gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger og databeskyttelse for at beskytte de personlige oplysninger.

SÅDAN BESKYTTER VI PERSONLIGE OPLYSNINGER

Personlige oplysninger vil generelt blive gemt i Cortevas databaser eller databaser, der vedligeholdes af vores tjenesteudbydere. Vi bruger rimelige organisatoriske, tekniske og administrative foranstaltninger til at beskytte personlige oplysninger i vores organisation og kræver ved kontrakt, at vores tjenesteudbydere også gør det.  Desværre kan intet dataoverførsels- eller lagringssystem garanteres at være 100 % sikkert.  Hvis du har grund til at tro, at din interaktion med os ikke længere er sikker, bedes du straks underrette os i overensstemmelse med afsnittet “Kontakt os” nedenfor.

OPBEVARING AF PERSONLIGE OPLYSNINGER

Vi opbevarer personlige oplysninger, så længe det er nødvendigt eller tilladt i lyset af det eller de formål, de blev indhentet til, og i overensstemmelse med gældende lovgivning. 

De kriterier, der bruges til at bestemme vores opbevaringsperioder, omfatter: 

  • Hvor længe vi har et løbende forhold til dig (f.eks. så længe du har en konto hos os eller bliver ved med at bruge de digitale tjenester), og hvor lang tid derefter vi kan have et legitimt behov for at henvise til dine personlige oplysninger for at løse problemer, der måtte opstå.
  • Følsomheden af de personlige oplysninger og de formål, hvortil de personlige oplysninger blev indhentet.
  • Om der er en juridisk forpligtelse, som vi er underlagt (for eksempel kræver visse love, at vi opbevarer optegnelser over dine transaktioner i en bestemt periode, før vi kan slette dem).
  • Om opbevaring er tilrådelig i lyset af vores juridiske stilling (f.eks. med hensyn til gældende forældelsesfrister, retssager eller lovgivningsmæssige undersøgelser).

TREDJEPARTSTJENESTER

Vi kan levere links til tredjepartshjemmesider eller -tjenester, når vi mener, at disse links er nyttige for dig. Denne privatlivserklæring omhandler ikke, og vi er ikke ansvarlige for, tredjeparters privatlivs- eller sikkerhedspraksis, herunder tredjeparter, der driver hjemmesider eller tjenester, som tjenesterne linker til. 

Derudover er vi ikke ansvarlige for andre organisationers, sociale medieplatformudbyderes, operativsystemudbyderes, trådløse tjenesteudbyderes eller enhedsproducenters privatlivs- eller sikkerhedspolitikker eller praksis, herunder med hensyn til personlige oplysninger, du videregiver til andre organisationer gennem eller i forbindelse med de digitale tjenester eller vores sociale mediesider.

MINDREÅRIGES BRUG AF TJENESTER

Tjenesterne er ikke rettet mod personer under tretten (13) år, og vi indhenter ikke bevidst personlige oplysninger fra personer under 13 år.

JURISDIKTION OG GRÆNSEOVERSKRIDENDE OVERFØRSEL

  • Dine personlige oplysninger kan opbevares og behandles i ethvert land, hvor vi har faciliteter, eller hvor vi engagerer tjenesteudbydere, og ved at bruge tjenesterne forstår du, at dine oplysninger vil blive overført til lande eller regioner uden for dit bopælsland (eller stat/provins), herunder USA, som kan have databeskyttelsesregler, der er forskellige fra dem i dit bopælsland.  Under visse omstændigheder kan domstole, retshåndhævende myndigheder, reguleringsorganer eller sikkerhedsmyndigheder i disse andre lande have ret til at få adgang til dine personlige oplysninger.
  • YDERLIGERE OPLYSNINGER OM EØS: Nogle af landene uden for EØS er anerkendt af Europa-Kommissionen som lande, der sikrer et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau i henhold til EØS-standarderne (den fulde liste over disse lande findes her: EU-Kommissionens tilstrækkelighedsafgørelse online). For overførsler fra EØS til lande, der ikke betragtes som sikre af Europa-Kommissionen, har vi indført passende foranstaltninger, såsom standardkontraktbestemmelser vedtaget af Europa-Kommissionen for at beskytte dine personlige oplysninger. Du kan få en kopi af disse foranstaltninger ved at indsende en anmodning om beskyttelse af personlige oplysninger, der er tilgængelig i afsnittet Kontakt os nedenfor.

FØLSOMME OPLYSNINGER

Medmindre vi anmoder om det, beder vi dig om ikke at sende os, og du må ikke videregive, følsomme personoplysninger(f.eks. CPR-numre, oplysninger om race eller etnisk oprindelse, politiske meninger, religion eller anden overbevisning, helbred, biometri eller genetiske karakteristika, kriminel baggrund eller fagforeningsmedlemskab) på eller via de digitale tjenester eller på anden måde til os.

TREDJEPARTSBETALINGSTJENESTE

Vi kan bruge en tredjepartsbetalingstjeneste til at behandle betalinger foretaget via de digitale tjenester. Hvis du ønsker at foretage en betaling via de digitale tjenester, vil dine personlige oplysninger blive indhentet af en sådan tredjepart og ikke af os, og de vil være underlagt tredjepartens privatlivspolitik snarere end denne privatlivsserklæring.  Vi har ingen kontrol over og er ikke ansvarlige for tredjeparters indhentning, brug og videregivelse af dine personlige oplysninger.

YDERLIGERE OPLYSNINGER

Da kommunikation ikke altid er sikker, bedes du undlade at inkludere kreditkortoplysninger eller andre følsomme oplysninger i din kommunikation med os.

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM KINA

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM JAPAN

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM USA

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM EØS-OMRÅDET, SCHWEIZ OG STORBRITANNIEN: Dette afsnit gælder kun for Cortevas behandling af personoplysninger om personer bosiddende i EØS, Schweiz og Storbritannien.

  • Forskellige Corteva-enheder kan være dataansvarlige for dine personlige oplysninger. Dataansvarlige for EU-data er anført her.
  • Behandling – Vi behandler dine personlige oplysninger på et eller flere af følgende retsgrundlag:
    • Som nødvendigt for at indgå en kontrakt med dig eller en juridisk enhed, du repræsenterer, for at opfylde vores kontraktlige forpligtelser, for at levere tilbud, for at svare på anmodninger fra dig eller for at yde kundesupport
    • Når vi har en legitim interesse
    • Som nødvendigt for at overholde relevant lovgivning og juridiske forpligtelser, herunder for at reagere på lovlige anmodninger og ordrer, eller
    • Med dit samtykke
  • Dine rettigheder: Med forbehold for gældende lovgivning, har du ret til at :
    • spørge, om vi har personlige oplysninger om dig og oplysninger om, hvordan de behandles
    • anmode om, at forkerte personlige oplysninger bliver rettet
    • anmode om sletning af personlige oplysninger, der ikke længere er nødvendige for de formål, der ligger til grund for behandlingen, behandles baseret på tilbagekaldt samtykke eller behandles i strid med gældende lovkrav
    • anmode os om at begrænse behandlingen af personlige oplysninger, hvis behandlingen er upassende
    • gøre indsigelse mod behandling af personlige oplysninger, og
    • anmode om portabilitet af personlige oplysninger, som du har givet os (som ikke omfatter oplysninger, der er afledt af de indhentede oplysninger), hvor behandlingen af sådanne personlige oplysninger er baseret på samtykke eller en kontrakt med dig og udføres med automatiserede midler.
  • Overførsler: Nogle af landene uden for EØS er anerkendt af Europa-Kommissionen som lande, der sikrer et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau i henhold til EØS-standarderne (den fulde liste over disse lande findes her EU-Kommissionens tilstrækkelighedsafgørelse online). For overførsler fra EØS til lande, der ikke betragtes som sikre af Europa-Kommissionen, har vi indført passende foranstaltninger, såsom standardkontraktbestemmelser vedtaget af Europa-Kommissionen for at beskytte dine personlige oplysninger. Overførsler fra Storbritannien og Schweiz til lande, der ikke betragtes som sikre af de respektive lande, er også underlagt passende sikkerhedsforanstaltninger.

  • Du kan også:

OPDATERINGER TIL DENNE PRIVATLIVSSERKLÆRING

Teksten “Senest opdateret” øverst i denne privatlivserklæring angiver, hvornår denne privatlivserklæring senest blev revideret.  Eventuelle ændringer træder i kraft, når vi offentliggør den reviderede privatlivserklæring på tjenesterne.  Din brug af tjenesterne efter disse ændringer betyder, at du accepterer den reviderede privatlivserklæring.

DINE RETTIGHEDER OG VALG I FORBINDELSE MED BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER

Sådan kan du få adgang til, ændre eller slette dine personlige oplysninger 

Hvis du gerne vil anmode om at gennemgå, rette, opdatere, undertrykke, begrænse eller slette personlige oplysninger, gøre indsigelse mod behandlingen af personlige oplysninger, eller hvis du gerne vil anmode om at modtage en kopi af dine personlige oplysninger med henblik på at overføre dem til en anden virksomhed (i det omfang disse rettigheder er givet til dig ved gældende lov), kan du foretage en sådan anmodning ved at klikke på det relevante link på nedenstående rulleliste Anmodninger om privatlivsrettighederfor det land, hvor du bor. Hvis du ikke kan finde linket til et bestemt land, bedes du sende din anmodning ved hjælp af de relevante landeoplysninger, der findes i rullelisten Kontaktoplysninger efter land nedenfor.

Vi vil svare på din anmodning i overensstemmelse med gældende lovgivning.

I din anmodning bedes du gøre det klart, hvilke personlige oplysninger du gerne vil have ændret, og om du gerne vil have dine personlige oplysninger slettet fra vores database.  Af hensyn til din beskyttelse kan vi kun gennemføre anmodninger med hensyn til de personlige oplysninger, der er knyttet til den bestemte e-mailadresse, som du bruger til at sende os din anmodning, og vi skal muligvis bekræfte din identitet, før vi gennemfører din anmodning.  Vi vil forsøge at imødekomme din anmodning, så snart det er praktisk muligt. 

Bemærk, at vi kan være nødt til at opbevare visse oplysninger til registreringsformål og/eller for at gennemføre transaktioner, som du påbegyndte, før du anmodede om en ændring eller sletning (f.eks. når du foretager et køb eller deltager i en kampagne, kan du muligvis ikke ændre eller slette de angivne personlige oplysninger før efter afslutningen af et sådant køb eller en sådan kampagne). 

KONTAKT OS

Hvis du har spørgsmål om dine privatlivsvalg eller denne privatlivserklæring, kan du kontakte os ved at klikke på det relevante link på nedenstående rulleliste Kontaktoplysninger efter landog indsende en formular til anmodning angående privatlivsrettigheder eller bruge de angivne oplysninger til at kontakte os. 

Anmodninger om privatlivsrettigheder

Udvid den relevante region nedenfor, og vælg dit bopælsland for at indsende en anmodning angående privatlivsrettigheder

EMEA

Belgien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Belgien (tysk version)

Belgien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Belgien (fransk version)

Belgien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Belgien (hollandsk version)

Bulgarien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Bulgarien

Kroatien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Kroatien

Den Tjekkiske Republik Anmodning angående privatlivsrettigheder for Den Tjekkiske Republik

Danmark Anmodning angående privatlivsrettigheder for Danmark

Egypten Anmodning angående privatlivsrettigheder for Egypten

Estland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Estland

Etiopien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Etiopien

Finland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Finland

Frankrig Anmodning angående privatlivsrettigheder for Frankrig

Tyskland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Tyskland

Grækenland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Grækenland

Ungarn Anmodning angående privatlivsrettigheder for Ungarn

Irland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Irland

Italien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Italien

Elfenbenskysten Anmodning angående privatlivsrettigheder for Elfenbenskysten

Kenya Anmodning angående privatlivsrettigheder for Kenya

Letland Anmodning angående privatlivsrettigheder for Letland

Litauen Anmodning angående privatlivsrettigheder for Litauen

Moldova Anmodning angående privatlivsrettigheder for Moldova

Marokko Anmodning angående privatlivsrettigheder for Marokko

Nederlandene Anmodning angående privatlivsrettigheder for Nederlandene

Polen Anmodning angående privatlivsrettigheder for Polen

Portugal Anmodning angående privatlivsrettigheder for Portugal

Rumænien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Rumænien

Serbien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Serbien

Slovakiet Anmodning angående privatlivsrettigheder for Slovakiet

Slovenien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Slovenien

Sydafrika Anmodning angående privatlivsrettigheder for Sydafrika (engelsk version)

Sydafrika Anmodning angående privatlivsrettigheder for Sydafrika (afrikaans version)

Spanien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Spanien

Sverige Anmodning angående privatlivsrettigheder for Sverige

Tanzania Anmodning angående privatlivsrettigheder for Tanzania

Tyrkiet Anmodning angående privatlivsrettigheder for Tyrkiet

Ukraine Anmodning angående privatlivsrettigheder for Ukraine

Storbritannien Anmodning angående privatlivsrettigheder for Storbritannien

Zambia Anmodning angående privatlivsrettigheder for Zambia

Kontaktoplysninger efter land

Se den alfabetiske liste over lande nedenfor

Algeria

Corteva Agriscience
2nd Floor, Building A, Lakefield Office Park
272 West Avenue, Die Hoewes
Centurion, 0157, South Africa.
+27 12 683 5700

Argentina

Oficina Central - Buenos Aires, Argentina
Avenida Libertador 101, Piso 1, 1638
Vicente López, Buenos Aires, Argentina
Tel: 11-4110-0202 / 11-4110-0201
infoargentina@corteva.com

Australia

Customer Information Center
Locked Bag 2002 Chatswood,
NSW 2057,
Australia.
+61 1800 700 096
Email: AUCustomerService@Corteva.com

Belgium (DE)

Corteva Agriscience™
Zuid-Oostsingel 24 D
4611 BB  Bergen op Zoom
The Netherlands
T : 0031 164 44 40 00

Belgium (FR)

Corteva Agriscience™
Zuid-Oostsingel 24 D
4611 BB  Bergen op Zoom
The Netherlands
T : 0031 164 44 40 00

Belgium (NL)

Corteva Agriscience™
Zuid-Oostsingel 24 D
4611 BB  Bergen op Zoom
The Netherlands
T : 0031 164 44 40 00

Bolivia

Centro de información al cliente
Av. San Martin # 1800, Edificio Tacuaral 2o. Piso Of. 205
Santa Cruz de la Sierra
Tel: (591-3)-341-6464
Fax: (591-3)-341-7542
Correo electrónico: infobolivia@corteva.com

Brazil

Departamento de Marketing/CRM
Corteva Agriscience

Alameda Itapecuru, 506
Alphaville Industrial, Barueri - SP
CEP 06454-080
Telefone 0800-772-2492

Entrar em contato com nossa DPO por meio do e-mail dpobrasil@corteva.com

Bulgaria

Corteva Agriscience Bulgaria EOOD
Metropolitan Municipality, Mladost IV
 Business Park Sofia, Building 1A, Floor 1.
 01766 Sofia,  Bulgaria

Cambodia

Regency Square C, Ground Floor, Unit # 30C/168
Mao Tse Tong Blvd (245), Phum 3, Tumnob Tuek,
Khan Chamkamon, Phnom Penh
Cambodia 120108
Tel: +855 92 777 527

Canada (EN)

Customer Information Center
c/o Scot Middleton, Canada Privacy Officer

Attn. Privacy Requests
Suite 2450, 215 2 Street Southwest
Calgary, AB T2P 1M4

caprivacyrequest@corteva.com

Canada (FR)

Centre d’informations clients
c/o Scot Middleton, Canada Privacy Officer

Attn: Privacy Request
Suite 2450, 215 2 Street Southwest
Calgary, AB
T2P 1M4

caprivacyrequest@corteva.com

Chile

Teléfono: 22836 7001.
Gran Avenida 1621, Paine, Región Metropolitana, Chile.

China

客户信息中心
上海市浦东新区祖冲之路2290号展想广场1号楼16层
服务热线:400 880 5588
公共邮箱:support_gc@corteva.com

Colombia

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Costa Rica

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Croatia

Corteva Agriscience Croatia LLC
Florijana Andrašeca 18 A
10 000 Zagreb
CROATIA

Czech Republic

Corteva Agriscience Czech s.r.o.
Pekarska  628/14,
Praha 5, 15500,
Czech Republic

Denmark

Corteva Agriscience Denmark A/S
Langebrogade 1 DK-1411 Copenhagen, Denmark

Dominican Republic

 +54 11-4110-0202 / 11-4110-0201
Vía correo electrónico a: infoargentina@corteva.com
Oficina Central - Buenos Aires Argentina
Avenida del Libertador 101, Piso 11, B1638BEA
Vicente López, Buenos Aires, Argentina

Ecuador

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Egypt

Corteva Agriscience Egypt LLC
Fourth Floor, Fifth Settlement
67 El Tessein Street
New Cairo
Egypt
c/o Tel: +20 22613 1885

El Salvador

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Estonia

Corteva Agriscience
Customer Information Center
Langebrogade 1,
DK-1411 Copenhagen, Denmark

Ethiopia

Corteva Agriscience Ethiopia PLC
Africa Avenue, Peacock Park
Addis Ababa, Ethiopia,

Finland

Corteva Agriscience
Customer Information Center
Langebrogade 1,
DK-1411 Copenhagen, Denmark

France

Corteva Agriscience France S.A.S
1 bis avenue du 8 mai 1945
Immeuble Equinoxe II
78280 Guyancourt - France

Germany

Corteva Agriscience Deutschland GmbH
Riedenburger Str. 7 81677 München
Deustchland .

Ghana

Corteva Agriscience
2nd Floor, Building A, Lakefield Office Park
272 West Avenue, Die Hoewes
Centurion, 0157, South Africa.
+27 12 683 5700

Greece

Corteva Agriscience Hellas S.A.
Hydras 2 & Leoforos Kifisias 280
15232 Chalandri
Telephones: +302106800741 or +302106889700

Guatemala

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Honduras

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Hungary

Corteva Agriscience
Boldiszár u. 4
1112 Budapest - Hungary

India

Customer Information Center
Corteva AgriScience,
12th floor, Atria, V Ascendas IT park,
Madhapur, Hyderabad 500081
1860 1800 186

Indonesia

Pusat Informasi Pelanggan
CIBIS NINE, 10th floor Cilandak
Commercial Estate
Jalan TB Simatupang no 2, Jakarta
Selatan 12560, Indonesia
Phone: 021-50829455

Ireland

Corteva Agriscience UK Limited
CPC2 Capital Park, Fulbourn,
Cambridge, CB21 5XE
+44 (0)1462 457272

Italy

Corteva Agriscience Italia S.r.l
Via Comizi Agrari 10
 26100 Cremona - Italia

Ivory Coast

CORTEVA AGRISCIENCE
Oasis Square, Building 6, 2nd floor – N° 217.
Oasis, PC 20410 – Casablanca - MOROCCO
Fixe: +212 529 05 51 92

Japan

〒100-6110
東京都千代田区永田町2-11-1
山王パークタワー コルテバ
アグリサイエンス日本株式会社

Kenya

Corteva Agriscience Kenya Limited
L. R. No. 205/94/95 Riverside Drive Chiromo Road
Nairobi, Kenya

Korea

Corteva AgriSciences Korea Contact Info
코르테바아그리사이언스 코리아(유)
서울특별시 중구 칠패로 37 , HSBC 빌딩 15층
Tel : 02-2223-8900
Fax : 02-2088-8174
E-mail: CortevaKorea@corteva.com

Latvia

Corteva Agriscience
Customer Information Center
Langebrogade 1,
DK-1411 Copenhagen, Denmark

Lithuania

Corteva Agriscience
Customer Information Center
Langebrogade 1,
DK-1411 Copenhagen, Denmark

Malaysia (EN)

Customer Information Center:
B-3-3, The Ascent Paradigm,
No.1, Jalan SS7/26A, Kelana Jaya,
47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Malaysia (MS)

Customer Information Center:
B-3-3, The Ascent Paradigm,
No.1, Jalan SS7/26A, Kelana Jaya,
47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Malaysia (ZH)

Customer Information Center:
B-3-3, The Ascent Paradigm,
No.1, Jalan SS7/26A, Kelana Jaya,
47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Mexico

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Moldova

Corteva Agriscience Romania S.R.L.
 Baneasa Business & Technology Park Sos Bucuresti-Ploiesti Nr 42-44 Cladirea B, et 2 Sector 1
 013696 Bucuresti  - Romania.

Morocco

CORTEVA AGRISCIENCE
Oasis Square, Building 6, 2nd floor – N° 217.
Oasis, PC 20410 – Casablanca - MOROCCO
Fixe: +212 529 05 51 92

Netherlands

Corteva Agriscience Netherlands B.V.
Zuid-Oostsingel 24 d
4611BB Bergen op Zoom, The Netherlands

New Zealand

Customer Information Center
Private Bag 2017 New Plymouth,
Taranaki 4342, New Zealand
+646 757 7812
Email: NZCustomerService@Corteva.com

Nicaragua

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Nigeria

Corteva Agriscience Nigeria Limited
1, KPMG Tower - Bishop Aboyade Cole Street
Lagos, Nigeria

Pakistan

Customer Information Center
Lahore Headoffice
26-FCC, 2nd Floor,
Syed Maratab Ali Road,
Gulberg IV, Lahore, Pakistan
Telephone number: +92-42-35711303-9
Sahiwal office
06-Km Lahore Road, Sahiwal.
Tel: +92 40 4403140-41

Panama

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Paraguay

Departamento de Marketing/CRM
Corteva Agriscience

Alameda Itapecuru, 506
Alphaville Industrial, Barueri - SP
CEP 06454-080
Telefone 0800-772-2492

Entrar em contato com nossa DPO por meio do e-mail dpobrasil@corteva.com

Peru

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Philippines

Customer Information Center
8th Floor, ISquare Building, 15 Meralco Avenue,
Pasig, Metro Manila 1605, Philippines
(+632) 818 9911

Poland

Corteva Agriscience Poland Sp. z o.o
Piusa Dziekońskiego 1
00-728 Warsaw - Poland

Portugal

Corteva Agriscience
Campo Pequeno, 48, 6º Esquerda
1000-081 Lisboa
Tel. +351 217 998 030

Romania

Corteva Agriscience Romania S.R.L.
 Baneasa Business & Technology Park Sos Bucuresti-Ploiesti Nr 42-44 Cladirea B, et 2 Sector 1
 013696 Bucuresti  - Romania.

Senegal

Corteva Agriscience
2nd Floor, Building A, Lakefield Office Park
272 West Avenue, Die Hoewes
Centurion, 0157, South Africa.
+27 12 683 5700

Serbia

Corteva Agriscience
Olga Petrov 10
21000 Novi Sad
Republic of Serbia

Singapore

Corteva Agriscience (Singapore) Pte Ltd
21 Biopolis Road, Nucleos South Tower
#07-21
Singapore 138567
Tel: +65 64611000

Slovakia

Corteva Agriscience Slovakia s.r.o.
Namestie SNP 15
 811 06 Bratislava - Slovakia

Slovenia

Corteva Agriscience SLO d.o.o.
Markišavska ulica 10
9000 Murska Sobota - Slovenia

South Africa

Corteva Agriscience
2nd Floor, Building A, Lakefield Office Park
272 West Avenue, Die Hoewes
Centurion, 0157, South Africa.
+27 12 683 5700

South Africa

Customer Information Center
PO Box 19
Greytown 3250
033 413 9500

Spain

Corteva Agriscience
Campus Corteva Agriscience, Ctra. Sevilla-Cazalla, km 4,6.
41309, La Rinconada, Sevilla - Spain

Sweden

Corteva Agriscience
Customer Information Center
Langebrogade 1,
DK-1411 Copenhagen, Denmark

Tanzania

Corteva Agriscience Tanzania Limited
Unga Ltd, Sido Road
PO Box 10677
Arusha, Tanzania

Thailand

ศูนย์ข้อมูลลูกค้า
บริษัท คอร์เทวา อะกริไซเอนซ์ (ประเทศไทย) จำกัด
ชั้น 6 อาคารเอ็มไทย ทาวเวอร์ ออลซีซันส์ เพลส
87 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี
เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทรศัพท์ +66 (0)2792 2900

Tunisia

Corteva Agriscience
2nd Floor, Building A, Lakefield Office Park
272 West Avenue, Die Hoewes
Centurion, 0157, South Africa.
+27 12 683 5700

Turkey

Kiza Is Merkezi Onur Mahallesi Turhan Cemal
Beriker Bulvari No 437 A5 Blok Kat 6 Seyhan Adana - TURKEY

Ukraine

Company contact details: https://www.corteva.com.ua/contacts/our-office.html
0-800-309-309

United Kingdom

Corteva Agriscience UK Limited
CPC2 Capital Park, Fulbourn,
Cambridge, CB21 5XE
+44 (0)1462 457272

United States

Customer Information Center
9330 Zionsville Rd.,
 Indianapolis, IN 46268
              or
1-800-686-6200

Uruguay

   +54 11-4110-0202 / 11-4110-0201
Vía correo electrónico a: infoargentina@corteva.com

Venezuela

Oficina Central - Guadalajara, Jalisco
Carretera Guadalajara – Morelia
Km21 No. 8601-B C.P. 45645
Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco México

Vietnam

Văn phòng Hồ Chí Minh
Công ty TNHH Corteva Agriscience Việt Nam
Điện thoại: +84 28 3828 8921
Tầng 12, tòa nhà Central Plaza, 17 Lê Duẩn,
Phường Bến Nghe, Quận 1,
Thành phố Hồ Chì Minh

Zambia

Corteva Agriscience Zambia Limited
Plot No 35283 Mwembeshi Road,
Heavy Industrial Area,
P.O. Box 33282, Lusaka
Tel: +260 211 846 299, +260 211 846 318, +260 971 399 475